US secondary sanctions on Iran could further hit India's basmati exports, while disruptions in the Strait of Hormuz threaten freight costs and crude-oil supply risks