With land scarce in CBDs and demand for grade A offices strong, developers, investors are increasingly redeveloping ageing office stock to unlock value, improve sustainability, boost long-term returns